var textForPages =[" 貳 参 肆、伍 陸 柒 捌 鎮長面對面 志宏趴趴走 鳥瞰鹿港 街坊心聲 鎮長廚房 跟著志宏做鵝肉羹 就職週年 台明將林肇睢 文物館慶百年 鹿港四季紅冬歡活動 里長交棒 古寫真 紀事 發行委員 王炫斐 施義成 洪永川 張愉婕 張雅晴 許富足 郭熤水 謝孟釗 總編輯 林威任 編輯委員 謝珮詩 採訪企劃 林民昌 聯絡方式 handbellCD@gmail.com 潘閔東 王建斌 王麗雯 何麗觀 吳豐滿 林獻章 施瑞隆 吳仰琦 洪誌誠 沈蔓玲 林大欽 姚鈺雯 許介民 美術編輯 張宜萍 發刊詞 秋去冬來,鼠年報 喜,春節即將來到, 志宏在此先向各位鄉 親說聲恭喜,祝福大 家鼠運亨通,愈來愈 好,並祈願鎮運昌隆 ,國泰民安。 檢討就職鹿港鎮長 一年多來的成績,除 了延續歷任鎮長的基 礎,加強推動各項基 層建設外。對鎮政工 作,志宏以「是不是 可以做的更好」為思 考目標,我經常與公 所同仁互相勉勵,局 面在變,身為公僕, 想法、作為要時時創 新,才能面對挑戰, 與時俱進。 今年公所將「鹿港 冬遊季」擴大為「鹿 港四季紅」,在王惠 美縣長支持下,辦理 「鹿港風箏節」,透 過精彩的活動,打造 新亮點,吸引更多人 潮駐足鹿港。在今年 元宵節,公所將結合 頂番婆地區廟宇、廠 商,讓在地已延續辦 理近四十年提燈遊行 節目內容更加豐富, 在籌備過程中,地方 人士參與熱烈,鼎力 協助,其愛鄉精神, 令人敬佩,更讓志宏 有信心經由公部門與 地方的合作,這項活 動不只是地方盛事, 未來更是鹿港一大特 色。 在改變、創新的過 程中,鄉親有肯定的 掌聲,當然也有不同 的看法,都是愛護家 鄉,讓鹿港進步的能 量,志宏與公所團隊 一定虛心受教,決不 自滿,拜託鄉親持續 給予指教,讓我們做 的更好! 鹿港鎮長 發行單位 鹿港鎮公所 發行人 許志宏 編輯委員 許恭隆 許雅茹 連宜瑛 黃麗文 楊仁佑 謝士宏 吳俊和 執行編輯 王錦銓 謝春玲 林靜雯 執行秘書 張斐琴 製作 手搖鈴創意設計工作室 www.lukang.gov.tw 第四期 2020年1月 ","貳 鎮長面對面 第四期 2020年01月 引領現代鹿港傳奇新頁 —專訪台明將林肇睢 台明將公司的董事長林肇睢先生,是現代鹿港的一頁傳奇 。在許多台灣企業紛紛外移的時代裡,他根留台灣;在許多人 進軍網路商務的時候,他經營實體的台灣玻璃館,並把鹿港 林肇睢董事長 和志宏分享, 護聖宮如何能 成為外交部僑 委會指定的台 灣七大觀光景 點之一。 久一點。這方面林董有什麼建議嗎? 林:工業區這裡是鹿港的現代面向,鎮裡是傳統面向,的 確應該好好配合,遊客才會一直進來,為鹿港人創造 收入、提升生活水準。我常想,鹿港有三隻「獅」: 「買東買西、看東看西、吃東吃西」(註:台語的獅 、西同音),把彰濱和鎮內的商業活動串連在一起, 有旅館、餐廳、電影院、百貨公司等這些建設,讓各 色遊客來到鹿港都能得到滿意的經驗,是鹿港提升為 國際化小鎮的關鍵。 許:鹿港的確很有潛力提升為國際化小鎮,我們老街上有 台灣最具代表性的信仰和美食,工業區裡有台玻館, 有很寬的觀光縱深,志宏一直努力開發鹿港軟實力。 林:鹿港在鎮長帶領下,四季都有大型活動,非常熱鬧。 我也希望,這些活動的辦理要一直堅持下去,不需要 一直求新求變,而是要做出專屬鹿港的品牌。我們做 產業的,會希望讓產業有歸屬性,想到Toyota就會想 到日本,想到咖啡就是美國西雅圖的星巴克。做觀光 應該也一樣,要一直耕耘有鹿港特色的活動,一年兩 年,十年廿年,當全世界想到這個活動,就會想到鹿 港時,那它就成功了。 許:像鹿港的小吃宴、龍舟賽等等,都很有特色,對國際 遊客很有吸引力! 林:是啊,我也覺得很棒!如果老街太小、經營腹地不夠 ,我們可以找一群業者,一起和鎮長、縣長,來去找 經濟部長聊一聊,看看如何配置目前彰濱週邊的空閒 用地,這種無煙產業,太適合鹿港長久經營下去了! 許:志宏一定要來規劃一下,相信有林董等用心的業者來 配合,一定能和公所共創鹿港新局面! 傳統信仰融入了彰濱工業區。 許志宏(以下簡稱許):林董你好,您的台灣玻璃館,每 到假日就人潮滿滿,和鹿港老街一樣。在工業區裡能 創造如此觀光人潮,不只是全台觀光工廠業者驚嘆, 我也非常想了解您所投入的努力,故來向您請益。 林肇睢(以下簡稱林):我們工業區的觀光工廠業者,地 址也都是掛鹿港,我們就是鹿港人的一份子,本該為 鹿港一起打拼,不分彼此。 許:台明將從2006年創立台灣玻璃館開始,到後來再蓋了 護聖宮,這中間的故事,在鹿港人心中是一頁不可不 知的現代傳奇。可以請林董再稍微說明一下,這傳奇 是怎麼開始的嗎? 林:2000年後,有幾十個根留台灣的玻璃業者,想說要合 作來蓋一間聯合行銷中心,讓來此採購的業者能夠一 站滿足,所以就計劃要蓋一間台灣玻璃館。當時的彰 化縣長卓伯源來訪時聽到我們的計劃,就請求我們加 快工程,把原本要在中秋完成的進度,大幅提前到端 午完成,以配合鹿港的節慶活動。然後我們就在2006 年5月27日,正式開幕,足足提早了四個月。縣府和公 所團隊也很厲害,居然在短短幾天的活動之內,幫台 灣玻璃館帶進九萬人次的觀光人潮,遊客們都超級滿 意和捧場。我覺得這是公部門和民間一次很好的合作 經驗,把原本只是BtoB的台玻館,加值成BtoC。一直 到現在,我們都願意不斷在這裡投資建設,讓觀光客 更滿意,像最近就把許多LED燈都換新變亮,也變得更 漂亮了。 許:許多來鹿港的遊客,也會跟公所反應說台玻館經營得 很棒,希望我們增加套裝的行程,讓他們能在鹿港待 林肇睢董事長對於鹿港觀光的整體規劃,有一套完整的思考脈絡,相當值得志宏深入請益、研究。 ","庚子年正月 第四期 志宏趴趴走 参 地址:鹿港鎮中山路152號 開放時間:每週二至週日 9:00至17:00 票價:有40元~130元不同票價,唯鹿 港鎮民憑證免費入場 電話: 04-7772019 慶祝鹿港民俗文物館 百年風華 大和洋樓剛剛好是在志宏出生的那一年,由辜家捐贈予地方,成為 公共場所,就是現在的鹿港民俗文物館。2019年12月,辜家三代及志 宏 等 鄉 親 好 友 , 齊 聚 民 俗 文 物 館 , 共 同 慶 祝 「 鹿 港 大 和 、 百 年 新 韻 」, 期待與全鹿港人共享下一個百年文化盛世。 大和洋樓在1973年成為「財團法人彰化縣私立鹿港民俗文物館」前 ,原是鹿港辜家的祖厝。它落成於1919年,此時正值日本大正年間, 整個台灣的文化、社會和經濟,都進入了有史以來的最高潮。從南到北 ,各地的新式建築紛紛落成,包括了1910年代中期起陸續完工的監察 院、台灣博物館、台灣文學館、第二代台中火車站、總統府等,都是充 份展現現代化朝氣的新古典建築風格。 當時的辜家,也投入許多心血,邀請名建築師來修建祖厝,希望能彰 顯傳統家風和時代品味,終於1919年成就了大和洋樓,是鹿港一帶的 第一座洋樓。它的規模雖沒有總統府來得大,但它的細緻程度,卻有過 之而無不及,堪稱台灣大正年間的經典建築之一。 與全鹿港共享的大和洋樓 而在1973年,辜家將大和洋樓捐獻給地方後,成立了台灣第一間私 人營運的博物館,並持續投入維護管理,主其事者從辜振甫、辜嚴倬雲 夫婦、再到辜寬敏、辜濓松,並於近期內,交棒到青壯一代的辜仲諒手 上,世代傳承已有四十七年。 這四十七年間,辜家拋磚引玉的良善美意,也獲得了許多台灣民眾的 迴響。除了辜家原本自有的典藏品外,許多人紛紛捐贈私有的生活物件 給文物館,至今收藏已達六千多件,足以將台灣過去百餘年來的常民歷 史風貌,描述得十分完整。對此,辜仲諒董事長特別感動,他認為文物 館不僅僅對辜家來說意義重大,每年都要回來祭祖團拜外,也對於凝聚 鹿港地方情感、維護台灣共同記憶,是不可或缺的角色。如今他接下棒 子,一定會持續強化文物館在傳承文化記憶上的貢獻。 絕黛風華百年盛事 2019年12月7日,館方為慶祝民俗文物館裡的洋樓落成百年,特別由 前後任兩位董事長辜寬敏、辜仲諒,邀集了近百位鄉親父老,一起參與 「百黛風華.仕女時尚文化特展」的開幕儀式,展出台灣自清代中後 期到日治中後期的數十件仕女生活用品,包括了髮妝飾品、衣著織物 、妝台傢俱等。 這次展覽是辦在「古風樓」一樓、以往辜家鄰街做生意的空間裡。 在數十件展品中,有件「鏤雕漆紅描金殿宇式梳妝台」志宏推薦大家 去看。這座妝台應為清代中後期的作品,除了它精緻的木雕造型宛如 宮殿建築櫛比林次外,還需注意它的鏡子特別小,故推斷是屬於鏡子 的成本比木雕還高的年代。但那麼小的鏡子要怎麼照,才能看得清楚 呢?值得各位鎮民親自去參觀想像一下。 洋樓落成百年慶暨特展開幕活動,鹿港民俗文物館董事辜寬敏(右三)、辜仲諒(右二) 邀請了總統府資政趙守博(左二)、彰化縣長王惠美(中)、鹿港鎮長許志宏(右一)等 多位貴賓共同出席。(照片由鹿港民俗文物館提供) "," 肆 第四期 2020年01月 2019年的「鹿港四季紅-冬歡活動」活動,是許志宏鎮長對 鹿港觀光的想像力大爆發。全部活動達數十個場次,時間橫 跨月餘,參與民眾超過十萬人,如果今年錯過的朋友,只能 捶心肝了,看看今年你錯過了什麼。 但明年,鹿港會用更盛大的活動等你哦! 幸福小吃宴 幸福小吃宴 日期:11月16日、11月17日、11月23日 18:00-21:00 地點:文小五預定地 年年秒殺的幸福小吃宴,今年也不例外,三天便 聚集了4500位食客。連里長和鎮代都一起來排隊 參一咖,想要體驗一下,讓大家願意徹夜排隊的 小吃宴,到底有什麼令人瘋狂的地方。 公會堂系列活動 星時代晚會 日期:11月2日 18:00-21:00 地點:公會堂前廣場 哇哇,台客饒舌天團玖壹壹居然要來鹿港嗆 歌了,而且還有混血兒家族、臭屁嬰仔與草 屯囝仔.....身在觀眾群中的志宏鎮長,也不 禁和18歲的少年仔一樣,忘情投入揮手大喊 。老鹿港也有新人類,真是太Hi了。 網鹿紅人快閃PA 日期:11月3日 15:30-18:00 地點:公會堂前廣場 霸氣狂吃22道小吃宴的大胃王網紅丁丁,和 新生代饒舌歌手艾文,逗趣的表演和對話, 讓現場年輕人都狂給讚! 古都鬥陣 太樂鬧 藝術DIY體驗 日期:11月9日 15:00-18:00、11月10日 15:00-18:00 地點:公會堂前廣場 三太子是台灣最著名的文化創新活動,可愛又搖 擺的三太子,踏步的歡樂樣子,是大人小孩的最 愛。現場還以宮廟文化特色為主題,辦理了闖關 趣味活動,大人小孩都玩得超投入。 憶起好時光 日期:11月30日、12月1日、12月7日 地點:公會堂前廣場 親子們有福了!「憶起好時光」是一系列懷舊體驗、遊戲 、和表演活動。公所辦理了露天電影特映和古早味童玩DIY 活動,大人們都樂與和孩子分享自己渡過歡樂童年的回憶 。另外也邀請忘年知音、知己二重唱、施孝榮等知名民歌 手,和大家回憶四十年前拿把吉他就能唱歌的青春歲月。 港邊烏魚樂時節 日期:12月8日 10:00-17:00 地點:公會堂前廣場 「港邊烏魚樂時節」是冬歡活動的壓軸大戲,由縣長王惠 美和鎮長許志宏分送烏魚米粉跟烏魚子給民眾免費品嚐, 上下午各限量兩百份通通秒殺。現場還有新吉發米粉打卡 送活動和漁樂DIY,陽光普照的冬日下午,大家都玩得很開 心。 天后宮 三山國王廟 龍山寺 文小五預定地 隘門 鹿港公會堂藝文館 半邊井 桂花巷藝術村 ","庚子年正月 鳥瞰鹿港 伍 彩繪古寫真 小城掠影—龔顯森攝影展 小城掠影—龔顯森攝影展 日期:9月19日-12月22日 地點:鹿港鎮史館 龔顯森是鹿港在地知名攝影師,此次他以「光影舞 動——鹿港龍山寺」為主題,呈現寺裡民眾參拜的 虔敬信仰,和慕名而來的遊客身影。 藝術DIY體驗 日期:11月16日、11月17日、11月23日、11月24日 地點:桂花巷藝術村 進駐桂花巷藝術村的藝術家們,為了響應鹿港冬 歡活動,辦理了許多梯次的藝術DIY活動,包括舞 獅陣頭體驗和手工藝,寓教於樂,親子們皆樂不 思蜀。 鹿港大和 百年新韻 日期:12月7日-3月8日 地點:鹿港民俗文物館 2019年是「鹿港民俗文物館」裡的洋樓,落成百 周年的紀念。館方特以「鹿港大和.百年新韻」 為題,進行一系列的館慶活動,邀請各界好友前 來共襄盛舉。活動包括了「百黛風華:仕女時尚 文化特展」、「大正市集」等活動和展覽。 秋收-洪珮慈漆藝師生聯展 日期:10月31日-12月1日 地點:鹿港圖書藝文中心 漆藝是一件非常難入手的工藝技術,投入漆藝教 學多年的洪珮慈,和學生們一起把作品分享給大 家。參觀民眾紛紛對藝術家們高超的工藝技術感 到佩服。 鹿秀社區大學108年秋季班成果展 日期:12月5日-1月19日 地點:鹿港圖書藝文中心 每年年底都是鹿秀社大秋季班的學員們辦理學習 成果聯展的時候。學員們歷經數月的認真學習, 老師們細心的指導,讓本成果展非常有看頭。 鹿工聚藝聯展 日期:10月16日-11月10日 地點:鹿港公會堂藝文館 鹿港是台灣文化重鎮,鹿港匠藝之高,名聞 遐邇。為與公所一起慶祝冬歡,25位鹿港知 名匠藝大師,攜手辦理「鹿工聚藝聯展」, 呈現人間國寶們的傳世工藝。 美學行腳聯展 日期:11月13日 -12月5日 地點:鹿港公會堂藝文館 成立了廿年的R-One畫會,成員來自四面八 方,作品風格也豐富多變。不管是油彩、素 描、壓克力、水彩,都表現出畫家對於藝術 的熱情和對生活的解析。 鹿港大和 百年新韻 系列活動 秋收-洪珮慈漆藝師生聯 鹿秀社區大學108年秋季班成果展 統一度假村 鹿港鎮史館 鹿港民俗文物館 玉珍齋 文武廟 鹿港圖書藝文中心 ","陸 街坊心聲 第四期 2020年01月 專訪頭崙里長楊燕眞 我想和爸爸一樣,發揮自己所長, 為地方父老盡一份心力。” 鹿港新里長 世代有傳承 活潑大方 廣結善緣 現任頭崙里長楊燕眞,是前任里長楊明通 小女兒。投入里長選舉之前,她和一般的家 庭婦女一樣以家庭為重心,熱衷參與孩子學 校的活動,也因此結識了許多好友。擁有一 手好廚藝的她也很樂於分享,街坊鄰居們都 讚譽有加,尤其在每年的端午,最令人想念 的就是燕眞包的粽子,秉持著一分心,想讓 吃到粽子的每一個人,每一口都是幸福好滋 味。 多年來廣結善緣,怎也沒料想到日後參選 里長時,這些分享粽子的親友,便成了她最 有力的選戰部隊。 兩年多前,同時兼任里長與社區理事長的 父親,與社區內的理監事們決議要申請關懷 據點、開辦營養午餐,為六十五歲以上的老 人家提供餐點。廚藝屢受肯定的燕眞也加入 志工行列,手腳俐落的她輪值到掌廚時,只 需翻炒一會兒四菜一湯立馬就完成,然後就 見她匆匆忙忙離開,因為厝裡一家大小的胃 也要顧。 有願就有力 社區地處偏鄉,白天年輕人多在外工作, 家中長輩的午餐,便僅是將前晚的飯菜簡單 熱過。明通里長四處奔走、募款成立後援會 想給長輩們一餐溫飽。但當里長因身體不適 ,表示不再競選連任後,在親友鼓勵下,女 兒燕眞遂投入選舉,承續父志為民謀利。 廣結好緣的燕眞,在選舉期間收到許多的 溫暖,許多父親的好夥伴相繼來幫忙,甚至 還有年屆七十的社區阿姨,不畏辛苦陪著挨 家挨戶拜訪、拉票。 能付出的人最有福 正式受證承擔里長的工作後,燕眞里長總 是戰戰兢兢,但因緣就是妙,在她需要幫助 的時候,就有朋友及時支援。如今生活變得 很忙碌,但看到居民臉上感謝的神情,楊里 長的心就跟著歡喜,「原來這就是爸爸樂在 其中的感覺!」 頭崙里基本資料 面積:1.5864平方公里 人口:3,155人 人口密度:每平方公里1,989人 時期結束,他便想說,先回鹿港老家待一待 ,幹點活。沒想到,這一幹下去就是十幾廿 年,並且要接續父親里長的衣缽。 父親的印記 施俊平在回鄉十幾年的經驗裡,剛好看到 鹿港由平淡到繁華的變遷。「大有里在鹿港 鎮的心臟地帶,而這廿年,鹿港蛻變成觀光 大鎮,人口密度和商業活動都很高,這給里 民的生活帶來不少衝擊。」加上人口老化, 許多里內的長輩要關心,多重的工作方針, 讓施俊平覺得很有挑戰性。 「還好父親過去卅幾年的努力,得到許多 鄉親肯定,」施俊平很感動的說,「我當里 長才一年時間,但總覺得好像已經幹了卅年 ,因為大家都把我當成我父親一樣信任,有 意見或需求,都會直接跟我說,少了很多摸 索的時間。」 大有里基本資料 面積:0.0995平方公里 人口:1,915人 人口密度:每平方公里19,246人 全台唯一大有里 鹿港鎮 專訪大有里長施俊平 爸爸以前當里長時很忙很忙,換成我 大有里有個全台村里唯一獨有的特色:自 戰後以來的十九屆里長,都姓「施」。而最 新的一任里長,是年紀輕輕的施俊平。 施俊平當選里長正好屆滿一年。他回想起 自己國小時,爸爸當選里長的事仍覺得很有 趣,「父親一直熱心公益,又懂很多,鎮上 大小事都難不了他,所以從小就以父親為榮 。」但父親自1982年起擔任里長起,至今已 卅多年,從滿頭黑髮到白髮蒼蒼,對剛步入 中年的施俊平來說,「爸爸像一則雖然很渺 小,但很偉大的人生啟示。」 大學時在台北唸書,唸的是文化大學印刷 系,「學校在台北山上,我便不常回家,所 以年輕時不清楚父親默默地為鄉里做了哪些 事。」施俊平說。而且施當年唸印刷系是非 常有前途的。「很多前輩都說,買一台四色 印刷機,一年可以賺一千萬」,偏偏畢業後 不久,就碰到台灣的印刷業大量外移,黃金 自己來當後,反而覺得爸爸更親近了。 ” ” ","庚子年正月 第四期 柒 跟著志宏做鵝肉羹 天氣越涼,有湯的料理就愈對味。冬日時光,志宏一回到家裡就會想來上一碗 「鵝肉羹」。鵝肉肥美滋補、脂肪含量較低、蛋白質含量高,很適合冬天食用 。「鵝肉羹」的眉角有好幾個:鵝肉要嫩、冬菜酸味要入湯,麻竹荀要對時才 甜脆。一碗羹湯看似簡單,卻是我們鹿港人的功夫菜。 1先將切成片狀的鵝肉汆燙至熟,筍薑切絲、冬菜 2 以高湯為底,放入筍和香菇把甜味煮出來。然後 洗過並切小塊。 3在湯裡緩緩倒入太白粉水,不用太濃稠。調好後 4 若求美觀,可將肉片依原狀擺整齊,中央隆起 ,放入薑絲和鵝肉。但不要久煮,讓湯肉同溫即 稍稍超過湯平面,並放上一兩片香菜。要求飽 可,免得鵝肉柴掉。 足的話,拌飯拌米粉、麵線都可以。 乾香菇 冬菜 薑絲 鵝肉切片 再入適量冬菜和調味料,調出自己喜歡的風味。 麻竹筍 美食 拿起手機,掃描QR CODE, 快來 百百款,你最想吃什麼? 跟鎮長點菜唷! 過年過年,年年過年。來看看六十年前的老鹿港 人怎麼過年的吧!說不定圖中的小男孩、小女孩 ,就是你的阿公阿祖哦!快來認認看。 攝影|許蒼澤 ","捌 就職週年紀事 第四期 2020年01月 感謝這麼多的鄉親、貴賓們蒞臨,志宏呈現自 己就職週年的成績單,希望跟所有的鄉親序大報 告:「 志宏會一直努力來達到大家的期望。」 在這一年來推動鎮政的順利執行,首要感謝鹿 港鎮民代表會王炫斐主席、潘閔東副主席以及諸 位鎮民代表女士、先生們給志宏的支持與牽成, 還有位居基層的各里長們的配合協助,讓志宏得 以深耕地方,向下紮根,還有鎮公所團隊使命必達 的努力,所以這個成果是屬於地方大家共有的。 未來,鹿港鎮公所還有很多藍圖需要去執行實現 ,身為鹿港的掌舵手,志宏將虛心誠懇接受各界建 議指教,讓鹿港更具進步的能量,期盼「躍昇鹿港 -再創榮耀城鎮 」! 更多好吃好玩的鹿港人即時動態 來問志宏最知道啦! 鹿港少年仔!快點來追踪志宏葛格(咦)的 IG LukangHCH 《鹿港人》雙月刊電子版也同步上線囉! 快拿手機掃描QR CODE或至下列網址閱讀 https://reurl.cc/Qp2Lz0 LukangHCH 2019.11.24 第一屆鹿港風箏節盛大展開!整個鹿港鎮立 體育場上,飄盪著各式各樣的風箏,看上去 十分壯觀。還有不少爸爸媽媽帶著小孩子一 起放風箏,好不熱鬧! 2019.12.12 今年文武廟很文青!志宏來推薦文武廟的 點燈贈品平安米,是由在地青年設計, 米袋上蓋有文武廟圖像,背面則是書法 名家所寫的字,精美討喜。 2019.12.05 志宏來表揚一O七年度績優調解委員,感 謝主席林萬模及委員們長久以來無私奉獻 ,讓鹿港鎮的調解業務在彰化廿六鄉鎮市 裡,再度奪得第一名,大家好棒啊! "];